Is it wrong to join a "white nationalist" group?

It is a survival situation in prison and it is unlikely people would blame you. But out in the world it is pretty much despicable. Nationalism is a social evil, as is racism. Whether you subscribe to their philosophy or not, you will be consorting with people who do, and that will only reflect badly on you. I would advise against it.